
Tony Manero
Chile,Brasil / Chile, Brazil 2008
Duración / Running Time 98 Min.
Dirección/Director
Pablo Larraín
Guión/Screenplay
Pablo Larraín
Alfredo Castro
Mateo Iribarren
Fotografía/Cinematography
Sergio Armstrong
Sonido/Sound
Miguel Hormazábal
Director de arte/Art direction
Polin Garbisú
Edición/Editor
Andrea Chignoli
Producción/Produced by
Juan de Dios Larraín
Intérpretes/Cast
Alfredo Castro
Amparo Noguera
Héctor Morales
Paola Lattus
Elsa Poblete
Biografía
Pablo Larraín nació en Santiago de Chile en 1976. Tras terminar la escuela, estudió Comunicación Audiovisual en la Universidad UNIACC. Es uno de los miembros fundadores de Fábula, compañía dedicada a la producción de cine y publicidad. En 2005, dirigió su primer largometraje Fuga, que fue estrenado en cines en Chile hacia Marzo 2006. En 2007, Pablo Larraín trabajó en su segundo largometraje: Tony Manero. El guión fue escrito por Pablo Larraín, Alfredo Castro y Mateo Iribarren. Se filmó en Octubre de 2007 y tuvo su estreno mundial en la quincena de Directores del Festival de Cannes 2008.
Biography
Pablo Larraín was born in Santiago de Chile in 1976. After he finished school, he studied audiovisual communication at UNIACC University. He’s a founding member of Fabula, a company devoted to film and advertisement production. In 2005 he directed his first feature film Fuga, which was released theatrically in Chile in March 2006. In 2007 Pablo Larraín worked in his second feature film: Tony Manero. The screenplay was written by Pablo Larraín, Alfredo Castro y Mateo Iribarren. The film was shot in October 2007 and had its World Premiere at the Director’s Fortnight in Cannes 2008.
Sinopsis
Santiago de Chile, 1978.
En tiempos de conflicto social, dentro de la dictadura de Pinochet, Raúl Peralta -un hombre cincuentón- vive obsesionado con la idea de interpretar a “Tony Manero”, el personaje de John Travolta en Fiebre de Sábado por la Noche. Raúl dirige a un pequeño grupo de bailarines que actúa en un bar a las afueras de la ciudad. Cada sábado por la tarde, Raúl desata su pasión por la música de aquella cinta, imitando a su ídolo. Su sueño de ser reconocido
en el mundo del espectáculo parece hacerse realidad cuando la televisión del estado anuncia un concurso de imitadores de “Tony Manero”. Su obsesión por convertirse en su ídolo lo orilla a cometer una serie de crimenes y robos. Mientras tanto, sus compañeros de baile -quienes estan involucrados en actividades contra la dictadura son perseguidos por la policía secreta del gobierno. Tony Manero es una historia sobre la pérdida de identidad y la obsesión, dentro de la reciente historia Chilena.
Synopsis
Santiago de Chile, 1978.
In the midst of the tough social context of Pinochet’s dictatorship, Raúl Peralta, a man in his fifties, is obsessed with the idea of impersonating “Tony Manero”, John Travolta’s character in Saturday Night Fever. Raúl leads a small group of dancers regularly performing at a bar located in the outskirts of the city. Every Saturday evening, he unleashes his passion for the film’s music by imitating his idol. His dream of being recognized as a successful showbiz star is about to become a reality when the national television announces a “Tony Manero” impersonating contest. His urge to reproduce his idol’s likeness drives him to commit a series of crimes and thefts. In the meantime, his dancing partners, who are involved in underground activities against the regime, are persecuted by the government’s secret police. Tony Manero is a story about loss of identity and obsession in the recent Chilean history.
Contacto/Contact
Filmografía
2005 Fuga
2008 Tony Manero